talvez seja dentro de mim que more a diferenca entre isso e aquilo
e seja dentro de mim que a minha infancia seja distinta da minha velhice
e as manhas nao sao noites
e a minha casa esta a kilometros e horas daqui

talvez seja so dentro de mim que quem morreu esta morto
e a visita a outras cidades ja nao ha mais
e so o que existe seja o que eu nunca posso tocar

mas nos meus sonhos, a contradicao
tudo eh junto
e este parece o lugar natural de ser
nos meus sonhos, se eh

la falo com mortos
e estou em todos os lugares

os meus sonhos, uma realidade mais forte
do que me parece ser existir

somehow he has a strange feeling

My man that is not mine said that he "somehow has a strange feeling"

"Somehow I have a strange feeling"

Pode ser uma coisa muito bonita de se dizer
pois os sentimentos estranhos, assim sendo,
especiais

Partiu para outra parte com outra pessoa
E tem um sentimento estranho


Eu tenho um sentimento estranho por ti
algum amor
eu te amo e voce não me importa
e me faz falta e nao te conheco

poderia esquecer-me de ti como se nunca tivesse te visto
poderia esquece-lo como me esquecerei da alemanha
como nunca mais porei os meus pés nessa cidade
como heidelberg sera como um sonho


e nunca mais verei todas as pessoas que conheci
as lembranças de agora seram como outros sonhos que me visitam de quando em quando
vindos de algum lugar incerto

o meu amor alemão
sinto que vou esquece-lo
e de como me sorriu e me velou a noite toda
e de como me amou tao facil
sinto que vou esquer que me disse que parece que se apaixonou
e as suas mãos, Thomas.
e o seu cheiro
e o seu cheiro
e o seu cheiro,
Thomas


eu tenho um sentimento estranho
e um medo

e alem do medo de que nao me ames mais
tenho medo de nao te amar e nunca ser capaz

quando eu for velha
minhas palavras farão maior correspondencia
entre o que sou e o que penso

quando eu for velha
em uma historia
tudo disso que engoli por esses anos
sera lindamente vomitado

esta decidido qe agora faco o que quero
digo o que quero
sinto
sou o espelho invertido de mim mesma
a partir de agora

cansada de esperar
cansada de olhar ao redor e esperar que as coisas sejam como
quero
sou covarde
sou covarde porque me acho forte diante da covarida alheia e
me calo
para nao assustar
nao serei mais covarde
que me temam
que me desgostem
que nunca me entendam

me resta na boca o gosto amargo dessas horas que comi
alguns goles de um vinho caro para desfazer
disfarçar
desaparecer

ah
como odeio as pessoas
e por odia-las nao as digo nada
e por ser fraca ainda as quero cerca de mim
mas agors...

o amor

me sobram ressentimentos dessa palavra
e de todos os casais que se dao a mao e acham que serao felizes sem contar do tempo

o homem que eu amo

pode ser que eu queira alguem porque é assim que deve ser
que nas minhas entranhas estejam escritos os comandos que dizem
entregue-se a esta criatura

pode ser que eu olhe em volta
e nao veja nada
mas ainda assim perceba que existe algo dentro e fora
alguma distinçao
e me perceba
e perceba

e procure, nas minhas malditas veias cristãs
algum chão

sem chão
pode ser que eu olhe em volta para me distrair na queda

sublimação

ainda nao sei quem me espera em seus sonhos
nao saberei
se em meus sonhos prevejo aquele que me receberá
ou aquela
e seremos juntos

eu sigo assim

numa ansia e num vazio
sempre entre extremos
de nao querer nada ou de seguir instintos
e sublimar tudo em palavras ou notas de outros

as vezes acho que ter mais alguem que pensa sobre isso
acabaria de vez com toda a ausencia de fim
somos dois e dividimos este vazio
voce canta
e eu danço
essas notas arbitrarias